Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ì °£ºÎ»ç¿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ
 
 


 
 
¿Ã¸°ÀÌ : º¸µµ Á¶È¸¼ö: 668    Ãßõ:104 2015-10-16 20:44:40
Áß¿ä~~ÇÁ¶óÀÓ°æÁ¦---°í¿ë³ëµ¿ 3´ë ÇÐȸ, 5°³ ¾÷Á¾ ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦ ¸ðµ¨¾È Á¦½Ã

°í¿ë³ëµ¿ 3´ë ÇÐȸ, 5°³ ¾÷Á¾ ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦ ¸ðµ¨¾È Á¦½Ã



±ÝÀ¶¡¤Á¦¾à¡¤Á¶¼±¡¤µµ¼Ò¸Å¡¤ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ µî 5°³ ¾÷Á¾ Ȱ¿ë °¡´É



±è°æÅ ±âÀÚ | kkt@newsprime.co.kr | 2015.10.16 09:49:03



[ÇÁ¶óÀÓ°æÁ¦]



°í¿ë³ëµ¿ºÐ¾ß 3´ë ÇÐȸÀÎ Çѱ¹°í¿ë³ë»ç°ü°èÇÐȸ, Çѱ¹ÀλçÁ¶Á÷ÇÐȸ, Çѱ¹Àλç°ü¸®ÇÐȸ°¡ 15ÀÏ Áß¼Ò±â¾÷Áß¾Óȸ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ±ÝÀ¶¡¤Á¦¾à µî 5°³ ¾÷Á¾ÀÇ 'ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦ µµÀÔ ¸ðµ¨¾È' ¹ßǥȸ¸¦ °øµ¿À¸·Î °³ÃÖÇß´Ù.





À̹ø ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦ µµÀÔ ¸ðµ¨ÀºÀº ¾÷Á¾º°·Î °¢ ÇÐȸ°¡ ¿ªÇÒÀ» ºÐ´ãÇß´Ù. ¾÷Á¾º°·Î »ìÆìº¸¸é ±ÝÀ¶¡¤Á¦¾à¾÷Àº °í¿ë³ë»ç°ü°èÇÐȸ, Á¶¼±¡¤µµ¼Ò¸Å¾÷Àº ÀλçÁ¶Á÷ÇÐȸ, ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ¾÷Àº Àλç°ü¸®ÇÐȸ°¡ ¸Ã¾Ò´Ù.





ƯÈ÷ À̹ø ¸ðµ¨¾ÈÀº ³»³âºÎÅÍ ½ÃÇàµÇ´Â 60¼¼ Á¤³â Àǹ«È­¿¡ µû¸¥ ±â¾÷ºÎ´ã°ú û³â°í¿ë À§Ãà µî ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö´Â »óȲ¿¡¼­ ÇÐȸ Â÷¿ø¿¡¼­µµ ½Ã±ÞÇÑ Ã³¹æÀ¸·Î ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.





À̹ø ¸ðµ¨¾ÈÀº ¾÷Á¾º° °æ¿µÈ¯°æ°ú °í¿ëÇöȲ µîÀ» °í·ÁÇϰí, ½ÇÁ¦ ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦¸¦ µµÀÔÇØ ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Â »ç·Ê ºÐ¼® µîÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇöÀ广¹® ¹× ¸é´ã, Àü¹®°¡È¸ÀÇ µîÀ» °ÅÃÄ ¸¶·ÃµÆ´Ù.





¸ÕÀú ÀºÇà µî ±ÝÀ¶¾÷ÀÇ °æ¿ì Áö³­ 2009³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Àú¼ºÀ塤Àú±Ý¸® ±âÁ¶¿Í ¸Â¹°·Á Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÌÀÍ·üÀÌ Ç϶ôÇÏ´Â Ãß¼¼·Î ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÀμöÇÕº´, ÁöÁ¡ ¼ö Ãà¼Ò, Àη ±¸Á¶Á¶Á¤ µîÀÌ °è¼Ó ÁøÇàµÇ´Â »óȲÀÌ´Ù.





¶ÇÇÑ ±ÝÀ¶¾÷Àº ´ëÇ¥ÀûÀÎ °íÀÓ±Ý ¾÷Á¾À¸·Î ³ë¹«ºñ ºñÁßµµ ³ô¾Æ Á¤³â ¿¬Àå¿¡ µû¸¥ ÀΰǺñ ºÎ´ãÀÌ Å¬ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.





±ÝÀ¶¾÷ ¸ðµ¨¾ÈÀ» ¿¬±¸ÇÑ ±Ç¼ø¿ø ¼÷¸í¿©´ë °æ¿µÇаú ±³¼ö´Â "±ÝÀ¶±Ç Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ´Ù¿î»çÀÌ¡, ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖÁö¸¸ ´Ü±âÀû ºñ¿ëÁ¶Á¤Àº »ê¾÷ÀÇ ÀáÀç·Â ÈѼÕÀ¸·Î À̾îÁø´Ù"¸ç "¼÷·ÃÀηÂÀ» »ý»êÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» °­±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.





ÀÌ¿¡ ±ÝÀ¶¾÷ ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦´Â ³ôÀº ¿¬°ø¼º°ú °íÀÓ±Ý ±¸Á¶ µîÀ» °¨¾ÈÇØ ÀÓ±ÝÁ¶Á¤·üÀº ³ô°Ô ¼³Á¤ÇϵÇ, ÀºÇà¾÷°ú ±âŸ ±ÝÀ¶¾÷À¸·Î ±¸ºÐÇÏ°í ´Ü°èÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀÌ Á¦½ÃµÆ´Ù.





Á¦¾à¾÷Àº ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²ÀÌ Áö³­ 2010³âºÎÅÍ »ê¾÷Æò±Õ ´ëºñ ÇöÀúÈ÷ ³·Àº Áõ°¡À²À» º¸ÀÌ´Â µî ½ÃÀå ³» °ú´ç°æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ°í ±â¾÷±Ô¸ð °£ °ÝÂ÷ È®´ë¿Í ¼öÀͼºµµ ¾ÇÈ­µÇ´Â Ãß¼¼´Ù.





¶ÇÇÑ Á¦¾à¾÷ÀÇ °æ¿ì ¿ª½Ã ±ÝÀ¶¾÷°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ÀΰǺñ ºñÁßÀÌ »ó´çÈ÷ ³ô¾Æ Á¤³â ¿¬Àå¿¡ µû¸¥ ÀΰǺñ ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áú Àü¸ÁÀÌ´Ù.





¸ðµ¨¾ÈÀ» ¿¬±¸ÇÑ ±èµ¿¹è ÀÎõ´ë °æ¿µÇаú ±³¼ö´Â "Á¦¾à¾÷Àº Áß¼Ò¾÷üÀÇ ³­¸³°ú »ó¡¤ÇÏÀ§¾÷ü °£ ¾ç±ØÈ­ ¹× ´Ù±¹Àû Á¦¾à»çµéÀÇ ½ÃÀå Àá½Ä °¡¼ÓÈ­ µîÀ¸·Î ½±Áö ¾ÊÀº »óȲ"À̶ó¸ç "À롂 ºñÁßµµ ¸Å¿ì ³ô¾Æ ¹Ì¸®ºÎÅÍ Á¤³â ¿¬Àå¿¡ ´ëºñÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾î·Á¿òÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.





ÀÌ¿¡ Á¦¾à¾÷Àº ³ëµ¿½ÃÀå¿¡¼­ »ý»ê¼º Ç϶ô¿¡ µû¸¥ Åë»óÀûÀÎ ÀÓ±ÝÁ¶Á¤ ¼öÁذú ±âÁ¸ µµÀÔ»ç·Ê°¡ À¯»çÇØ À̸¦ Åä´ë·Î Á¦½ÃµÆ´Ù.





Á¶¼±¾÷Àº ³·Àº ¼±°¡, ÇØ¾çÇ÷£Æ® °ÇÁ¶ Áö¿¬ µîÀ¸·Î °æ¿µÈ¯°æÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¾ÇÈ­µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸ÅÃâ¾×Áõ°¡À²À̳ª ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº ÃÖ±Ù 2¡­3³â µ¿¾È °è¼Ó ¸¶À̳ʽº Ãß¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù.





¶ÇÇÑ, Á¦Á¶¾÷ Ư¼º»ó ±Ù¼Ó³â¼ö°¡ ±æ°í, Æò±Õ¿¬·Éµµ ³ôÀº ÇÑÆí Àü»ê¾÷ ´ëºñ ³ë¹«ºñ ºñÁßµµ ³ô¾Æ °æ¿µÈ¯°æ°ú ¸Â¹°·Á Á¤³â¿¬Àå¿¡ µû¸¥ ±â¾÷ºÎ´ãµµ Ä¿Áú Àü¸ÁÀÌ´Ù.





¸ðµ¨¾ÈÀ» ¿¬±¸ÇÑ Á¶ºÀ¼ø ¼­°­´ë °æ¿µÇаú ±³¼ö´Â "±Ý³â 2ºÐ±â ´ëÇü 3»çÀÇ ¼Õ½Ç¾×¸¸ º¸´õ¶óµµ ÇöÀç Á¶¼±¾÷Àº ±²ÀåÈ÷ ¾È ÁÁÀº »óȲ"À̶ó¸ç "ÀÌ¹Ì ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ¾÷Á¾ Àü¸ÁÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº ¸¸Å­ ³ë»ç °£ ¾çº¸¿Í Çù·ÂÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ »óȲ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.





Á¶¼±¾÷Àº ÀÌ¹Ì ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦¸¦ µµÀÔÇÑ ´ë±â¾÷µé°ú Çù·Â»ç°£ ±ä¹ÐÈ÷ ¿¬°èµÅ ÀÖ°í, Àλç³ë¹«°ü¸®¹æ½Äµµ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ¸¹Ç·Î ¼±µµ ±â¾÷ »ç·Ê¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±â¾÷»óȲ¿¡ ¸Â°Ô ¼³°èÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀÌ Á¦½ÃµÆ´Ù.





±× ´ÙÀ½ µµ¼Ò¸Å¾÷Àº Àú¼ºÀå°ú ¹Î°£¼Òºñ À§Ãà µîÀ¸·Î µµ¼Ò¸Å¾÷ÀÇ ÃÑÀÚ»êÁõ°¡³ª ¸ÅÃâ¾×Áõ°¡À²µµ ÃÖ±Ù °è¼Ó °¨¼ÒÇÏ´Â µî ¼ºÀå¼¼ µÐÈ­°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.





¸ðµ¨¾ÈÀ» ¿¬±¸ÇÑ À̰­¼º »ïÀ°´ë °æ¿µÇаú ±³¼ö´Â "µµ¼Ò¸Å¾÷ÀÇ °æ¿ì ºÐ¾ß°¡ ´Ù¾çÇØ ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦µµ ´Ù¾çÇÑ À¯ÇüÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù"¸ç "Á¦½ÃµÇ´Â ¿©·¯ À¯ÇüÀ» Âü°íÇØ ±â¾÷ ½ÇÁ¤¿¡ ¸Â°Ô²û ¼³°èÇÒ Çʿ䰡 ÀÖÀ¸¸ç, ¾÷Á¾ Ư¼º»ó ÀúÀÓ±Ý °èÃþ¿¡ ´ëÇÑ °í·Áµµ ¸ðµ¨¾È¿¡ Æ÷ÇÔÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.





µµ¼Ò¸Å¾÷Àº ³ëµ¿½ÃÀå¿¡¼­ »ý»ê¼º Ç϶ô¿¡ µû¸¥ Åë»óÀûÀÎ ÀÓ±ÝÁ¶Á¤ ¼öÁذú ±âÁ¸ µµÀÔ»ç·Ê°¡ À¯»çÇØ À̸¦ Åä´ë·Î Á¦½ÃµÆÀ¸¸ç, ±× À¯ÇüÀº ¼¼ºÎ¾÷Á¾¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÏ°Ô ¼³°èÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.





¸¶Áö¸· ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ¾÷Àº ¼öÃâ Áõ°¡ µî¿¡ ÈûÀÔ¾î ¿ÜÇüÀûÀ¸·Î´Â ºü¸¥ ¼ºÀåÀ» º¸¿©¿ÔÀ¸³ª, ÃÑÀÚ»êÀ̳ª ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²Àº Áö³­ 2011³â ÀÌÈÄ ±Þ°¨ÇÏ´Â Ãß¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù.





¶ÇÇÑ ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ¾÷ ¿ª½Ã Æò±Õ±Ù¼Ó³â¼ö°¡ ±æ°í ³ë¹«ºñ ºñÁßÀÌ ³ô¾Æ Á¤³â¿¬Àå¿¡ µû¸¥ ±â¾÷ºÎ´ãÀº Áõ°¡ÇÒ Àü¸ÁÀ̳ª, ±â¾÷±Ô¸ðº°·Î ÆíÂ÷´Â Å« ÆíÀÌ´Ù.





¸ðµ¨¾ÈÀ» ¿¬±¸ÇÑ °û¿øÁØ ¼þ½Ç´ë °æ¿µÇаú ±³¼ö´Â "ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ¾÷Àº ¿Ï¼ºÂ÷¾÷ü¸¦ Á¤Á¡À¸·Î ÁßÃþÀû Çù·Â±¸Á¶¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖÀ¸¸ç, ±â¾÷±Ô¸ðº°·Î ±Ù¹«¿©°Ç Â÷À̵µ Å©´Ù"¸ç "Æò±Õ ±Ù¼Ó±â°£ÀÌ ±æ°í ±Ù·ÎÀÚÀÇ °í·ÉÈ­°¡ ºü¸£°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦ µµÀÔÀ» Àû±Ø °í·ÁÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.





ÀÌ¿¡ ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ¾÷Àº ¾÷Á¾ Ư¼º»ó Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ¸¹Àº Á¡°ú ±âÁ¸ µµÀÔ»ç·Ê µîÀ» °í·ÁÇØ Á¦½ÃµÆ´Ù.





°í¿ë³ë»ç°ü°èÇÐȸÀÇ Á¶Áظð ÇÐȸÀå(¼º±Õ°ü´ë¡¤°æÁ¦Çаú)Àº "±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â Á¤³â¿¬Àå¿¡ µû¸¥ ÇöÀçÀÇ ¿¬°ø±Þ ÀÓ±Ýü°è °³ÆíÀÌ ÁöÇâÁ¡ÀÌÁö¸¸, ´Ü±âÀûÀ¸·Î ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦ µî ¿ÏÃæÀåÄ¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "À̹ø ¸ðµ¨¾ÈÀº µ¿Á¾¾÷°è »ç·Êµé°ú ÇÔ²² Á¦½ÃµÅ °³º° ±â¾÷¿¡ À¯¿ëÇÑ Âü°í°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.





ÇÑÆí, Á¶¼±¡¤ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ µî Àå½Ã°£±Ù·Î°¡ ¸¸¿¬ÇÑ ¾÷Á¾ÀÇ °æ¿ì ±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃà Çʿ伺ÀÌ Á¦½ÃµÆÀ¸¸ç, °í¿ë³ëµ¿ºÎ´Â ±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃà Áö¿ø±ÝÀ» ´ëÆø °­È­ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °ü·Ã ¹ý·É °³Á¤À» ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù.





¶ÇÇÑ 3´ë ÇÐȸ¿Í ¹Î°£ ÄÁ¼³ÆÃ±â°ü, °í¿ë³ëµ¿ºÎ´Â 60¼¼+ Á¤³â ¼­Æ÷ÅÍÁî Ȱµ¿À» ÇÑÃþ Ȱ¹ßÈ÷ ÆîÄ¡¸é¼­, ¾÷Á¾º° ¸ðµ¨¾ÈÀ» Âü°íÇØ ¸ÂÃãÇü ÄÁ¼³ÆÃ, ±³À°¡¤»ó´ã µî ÇöÀåÀÇ ¼ö¿äµµ Àû±Ø Áö¿øÅ°·Î Çß´Ù.



ÃßõÇϱâ

70/647, ÃÑ °Ô½Ã¹° : 12934
¹øÈ£ Á¦ ¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ¿Ã¸°³¯Â¥ ´Ù¿î Á¶È¸¼ö Ãßõ
11554 \\\ ºÎÀÚ¸¦ ¹ý´ë·Î Çϸ®... ¹ý´ë·Î Çϸ® 2015-12-28 0 881 186
11553 Á¶¼®·¡ , ÀÌ Ä£±¸µµ °¨¿Á°¡±â Àü¿¡ À̸® ¿À³Ê¶ó~~ ±ä´Ù¸¶ 2015-12-28 0 922 168
11552 'Å»¼¼¡¤¹èÀÓ' Á¶¼®·¡ È¿¼º±×·ì ȸÀå ºÒ±¸¼Ó ±â¼Ò ¿¬ÇÕ´º½º 2015-12-28 0 659 164
11551 ¿©±â ¸ð¿©¶ó~~ ¤Ð ¤Ð... ÈÄÈÄ 2015-12-28 0 723 154
11550 ÀÏ¹Ý»ç¿øÀº, ¹¹°¡ ±×¸®  µÎ·Á¿îÁö~~~ ³¡¹°57³â 2015-12-28 0 796 144
11549 ¡®(Á¤¸ù±¸ÀÇ) ³ë¿¹³Ä¡¯°í ÇÏ´øµ¥, ÀϹݳ뿹 2015-12-28 0 748 186
11548 Áß¿ä~~Çö´ëÂ÷ Á¤ ȸÀå Áý¾Õ ÁöŰ´Â¡®¼ö»óÇÑ ³²Àڵ顯 ÇѰܷ¹ 2015-12-28 0 723 158
11547 Çö´ëÀÇ ¿ø½ÃÀεé... ±ä´Ù¸¶ 2015-12-28 0 658 148
11546 Áß¿ä~~[ÆÇ°á·Î º» 2015³â] ¿ÃÇØ Ű¿öµå´Â »çȸÅë³ä»ó ÇÕ¸®¼º, ¿À¶ô°¡¶ô ÇØ°í¿ä°Ç, ±×¸®°í ½ÅÀÇÄ¢ ¸ÅÀϳ뵿´º½º 2015-12-28 0 659 150
11545 ['ÀϹÝÇØ°í Áöħ' ±ä±Þ Á´ãȸ'] Çѱ¹°æÁ¦ 2015-12-28 0 700 165
11544 »ý»ý°úÇÐ] ³ªÀÌ µé¼ö·Ï ½Ã°£ÀÌ »¡¸® °¡´Â ÀÌÀ¯´Â? KBS 2015-12-28 1 654 141
11543 ¹ý¿ø "°ø¹«¿ø³ëÁ¶ »êÇÏÁöºÎ µ¶ÀÚ Å»Åð, ÀýÂ÷Àû ÇÏÀÚ ¾ø´Ù" ¸ÅÀϳ뵿´º½º 2015-12-28 0 546 126
11542 ¹ý¿ø "Á¹À½¿îÀüÀ¸·Î ÅëÇйö½º »ç°í...°ø¹«»ó ÀçÇØ ÀϺΠÀÎÁ¤" YTN 2015-12-28 0 620 151
11541 ¹ý¿ø ¡°ÅëÇйö½º »ç°í·Î ¸ñ µð½ºÅ©¡¦°ø¹«»ó ÀçÇØ ÀÎÁ¤¡± KBS 2015-12-28 0 538 144
11540 ¼öÀÔÂ÷ ¼öÀÔ¾×, ±¹³» 3»ç ¼öÃâ¾× Ãß¿ù µðÁöÅПÀÓ½º 2015-12-28 0 559 119
11539 ȸ»ç ºñÆÇ À¥Å÷¡¯ ¿Ã·È´Ù°í ÂѰܳ­ ±Ç¼º¹Î MBCÇǵ𿡠°í¹ýµµ ¡°ÇØ°í ¹«È¿¡± ÇѰܷ¹½Å¹® 2015-12-28 1 722 151
11538 ÆÛ¿Â ±Û--À̸ÞÀÏ ÇØ°í Å뺸µµ ¼­¸é ÅëÁö·Î¼­ À¯È¿ÇÏ´Ù---´ë¹ý¿ø ÆÇ°á ÆÛ¿Â ±Û 2015-12-28 0 643 148
11537 ¼¼¿ùÈ£ À¯Á· ºñÇÏ±Û Æ®À§ÅÍ ¿Ã¸° °ø°ø±â°ü °£ºÎ¡¤¡¤¡¤¹ý¿ø ¡°ÇØ°í »çÀ¯´Â ¾ÈµÅ¡± °æÇâ½Å¹® 2015-12-28 0 577 154
11536 Åä³¢¸¦ ¾ò¾úÁö¸¸, »çÀÚ¿Í È£¶ûÀ̰¡ ´Þ·Á¿À³× Àϸ¸Á÷ 2015-12-26 0 868 168
11535 ¾ß´ç,³ëµ¿¹ý´ë¾È ³» ³õŰ·Î pipÇØ°í 2015-12-26 0 772 170

[first] < [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] > [end]
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë